• Positive selection signal identified in OPG027, specifically in Clade I lineage of MPXV.
• Accelerated protein sequence evolution observed in 2022 outbreak variants.
• Strong epistasis between amino acid substitutions in different genes.
• Codon usage deoptimization correlates with reduced fatality rates, though causality remains unclear.